A Spare Life by Lidija Dimkovska

by Jan 14, 2019Queer Syllabus

The Queer Syllabus is a joint project from The Rumpus and Foglifter Press that allows writers to nominate works for a new canon of queer literature. When we identify our roots, when we point to the work that shaped us as writers and as people, we demonstrate that our stories are timeless, essential, and important—and so are we. The Queer Syllabus is edited by Wesley O. Cohen and Marisa Siegel.

 

If a pink water gun is a queering of the gun, then Dimkovska’s book is a queering of the break-up of former Yugoslavia. This novel operates on a metaphor of conjoined twins, Srebra and Zlata (Silver and Gold), who dream of separation, yet they live out their childhoods and young adult lives trying to come to terms with their poverty and grim luck, and thus, destined dependence. The farthest thing from a heteronormative scene, Srebra and Zlata’s experiences politicize borders and their disappearance, in the meantime, radicalizing family life. A book in translation, A Spare Life invites the English language into a new dance and Western culture into a reimagining of daily life. A gem from Eastern Europe.

Cover for Foglifter
1,591
Foglifter

Foglifter

Foglifter is a biannual compendium of the most dynamic, urgent queer writing today.

“Foglifter showed me a better world was possible and made me feel brave enough to write toward it.” – @luizagurley, Foglifter’s Managing Editor 🌈Why should you support Foglifter? We’re helping create new possibilities for queer and trans people through our literary work. Support our campaign today and help us reach our goal of $10k! 💸www.giveoutday.org/organization/foglifterpressRead Luiza’s full testimonial below:When I started at Foglifter Press, back in 2016, I'd just left a formal education that rarely included queer and trans authors and was inflected with an undercurrent of suspicion toward any reference to identity, so couldn't imagine daring to write about my own queerness from fear that I'd be relegated to the "gay shelf." But Foglifter soon introduced me to a growing, vibrant community of LGBTQIA writers who wrote fearlessly and whom I read voraciously. Only when I took their lead and started letting in the queerness did my poems start to speak with my own voice. And, once I let the queerness in, I started being able to address other seemingly unsayable subjects, such as intergenerational trauma and healing, the constant, low-level terror of inhabiting a female body, and the violent racial legacy of whiteness in the American south. Foglifter showed me a better world was possible and made me feel brave enough to write toward it.”Image description: This graphic features a testimonial by Luiza Flynn-Goodlett. The background is a colorful compilation of fun irregular shapes on a teal background. The Foglifter and GiveOUT Day logo are placed on the top and bottom. ... See MoreSee Less
View on Facebook
We’re $25 away from reaching 5% of our goal! Celebrate #Pride by donating! Any amount helps us continue our radical work of uplifting queer and trans voices 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈🏳️‍⚧️www.giveoutday.org/organization/foglifterpress ... See MoreSee Less
View on Facebook

Submit to Foglifter

Foglifter is now closed for submission, but still open for cover artwork—and we're a paid market!

Support Foglifter

Help us continue providing a platform for intersectional queer and trans writing. Donate today!

Follow @foglifter
on instagram

[simple-instagram caption=”true” limit=”1″]

Follow @foglifter
on twitter

Twitter feed is not available at the moment.

Pin It on Pinterest

Share This